Each time you want to duplicate a challenge, you must first add a new ChallengeMe activity to your course. You can then duplicate an existing challenge to avoid having to reconfigure everything from scratch.
Here is the procedure to follow:
The settings from the duplicated challenge will be loaded into the new one. You can still edit them if needed.